YakuzaFan纠正PS2原版游戏的错误，重振经典日本黑帮游戏体验
《人中之龙》重制计划：还原最初的日式风情
系列早期在西方的尴尬境遇
在2022年，我们已经习惯了每六个月左右就能玩到一款《人中之龙》系列的重制或新作，但很多人可能忘了，这个系列曾在很长一段时间流失在西方市场。原因主要在于2006年日清发行首作时，世嘉（Sega）作出的灾难姓决定。
《人中之龙》的精髓在于浓厚的日本风格，从便利店到夸张的配音，但在系列首次登陆北美和欧洲时，世嘉选择了极其怪异的本地化策略，将整个游戏体验扭曲变形。
本地化导致的偏差
他们聘用了迈克尔·马德森（Michael Madsen）、马克·哈米尔（Mark Hamill）、伊丽莎·杜什库（Eliza Dushku）等配音...