演员工会视频游戏配音演员正式结束
协商达成协议，暂停
SAG-AFTRA的视频游戏配音演员已正式结束。该工会与由互动媒体协议（IMA）谈判委员会代表的游戏公司于6月9日就达成协议，经过近一年的后，双方终于取得了共识。该协议于6月11日中午12点（太平洋夏令时）获得批准，随即暂停。
协议内容与后续程序
此前的消息显示，双方在本周早些时候达成了临时协议，但正式更新的协议尚未完成正式批准。SAG-AFTRA在一份简短声明中表示：“SAG-AFTRA全国理事会将于2025年6月12日举行特别会议，审议临时协议。如果获批，将由工会会员按照既定政策进行表决。届时将公布协议的详细内容。”
影响及协议亮点
此次从2024年7月26日开始的，影响了包括《命运2》《原神》和《英雄联盟》等众多游戏的开发与发行。如果此协议获得正式批准，更新后的互动媒体协议将为配音演员带来更好的薪酬保障和对人工智能技术的更严格保护。
业内代表的意见
“我们很高兴达成一项体现SAG-AFTRA代表的表演者在视频游戏中重要贡献的临时合同协议，”一位IMA谈判委员会发言人在发给Polygon的电子邮件中表示。“这份协议建立在过去三十年互动娱乐产业与工会合作的基础上。它带来了超过24%的历史姓薪资增长，增强了健康与安全保护，以及引领行业的AI条款，要求在游戏中使用虚拟数字复制品时须获得透明度、取得同意并给予补偿。我们期待继续与表演者合作，为全球数十亿玩家创造新颖、引人入胜的娱乐体验。”
代表企业名单
由IMA谈判委员会代表的游戏工作室和发行商包括：动视娱乐公司（Activision Productions Inc.）、Blindlight有限公司、迪士尼角色配音公司（Disney Character Voices Inc.）、艺电（Electronic Arts Productions Inc.）、Epic Games Inc.、福摩莎互动公司（Formosa Interactive LLC）、Insomniac Games Inc.、Take 2 Productions Inc. 和百事公司（WB Games Inc.）。
常见问答
Q: 这次协议对配音演员的待遇有何改善？
A: 协议确保配音演员获得超过24%的薪资增长，并加强了健康安全保护，以及在使用数字复制品方面增加了透明度、同意和补偿条款，保护演员权益不被人工智能滥用。
Q: 结束后，何时会公布具体协议细节？
A: 如果工会会员批准协议，详细内容将于未来公布，预计在6月12日的特别会议后就会宣布更多信息。